Cerca nel blog

lunedì 21 aprile 2014

TRUCCO PER PELLI MOLTO GIOVANI - TEENAGER SKIN MAKE UP

Dopo aver dedicato un post al trucco della pelle che mostra segni del tempo, parliamo adesso del trucco per le giovanissime, in particolar modo le adolescenti e le ragazzine che si avvicinano al mondo del make up.

After devoting a post to the makeup of the skin that shows signs of aging, now let's talk makeup for young women, especially adolescents and young girls who come for the first time to the world of make up.

TRUCCO DEL VISO:

A questa età bisogna prestare molta attenzione alla pelle, già stressata dalle continue e repentine fluttuazioni dei livelli ormonali che sono a loro volta causa di acne, imperfezioni, pori dilatati ed eccesso di sebo.
Pertanto dopo aver applicato una crema idratante, chi è molto giovane dovrebbe semplicemente utilizzare una crema colorata tipo le ormai conosciutissime BB Cream, possibilmente con un effetto opacizzante.
E' meglio rinunciare al fondotinta, che potrebbe aumentare questo tipo di irritazioni a livello dell'epidermide.
Il blush può essere tranquillamente usato ma sempre in poca quantità per donare un aspetto naturale. 
Quando si è giovani bisogna utilizzare colori tenui, sul rosa, per non creare un look troppo artificiale e costruito.

FACE MAKE UP: 

At this age you have to pay close attention to the skin, already stressed by the continuous and sudden fluctuations in hormone levels that are themselves the cause of acne, blemishes, enlarged pores and excess sebum. 
Therefore, after applying a moisturizer, who is very young should simply use a cream colored type the by now very well known BB Cream, possibly with a matting effect. 
It 'better to give up the foundation, which could increase this type of irritation at the level of the epidermis. 
The blush can be safely used but always in small amounts to give a natural look. 
When you are young you have to use soft colors of pink, not to create a look too artificial and constructed.


TRUCCO DEGLI OCCHI:

Anche sugli occhi bisogna utilizzare colori poco appariscenti e naturali. Al posto della matita nera sarebbe meglio utilizzare quella marrone, più adatta all'età e che definisce l'occhio senza appesantirlo.

EYES MAKE UP: 

Even on the eyes must use natural colors and inconspicuous. In place of the black pencil would be better to use the brown, more age-appropriate and that defines the eye without weighing it down.


TRUCCO DELLE LABBRA:

Altamente sconsigliato l'uso del rossetto, se non in colorazioni molto chiare. L'ideale per una ragazzina è mettere un velo di gloss incolore o leggermente colorato sulle labbra, per dare luminosità senza eccedere.


LIPS MAKE UP: 

Highly recommended is avoid the lipstick, only light clors are allowed. Ideal for a girl is to put a layer of colorless or slightly colored gloss on the lips, to give light without excess.


In poche parole, un'adolescente deve truccarsi in modo molto leggero, mantenendo il più possibile un aspetto acqua e sapone, fresco e sano.
Per cui mamme, se leggete queste righe, fate attenzione al trucco delle vostre figlie in giovane età e cercate sempre di insegnare loro a scegliere un make up apposito.


Therefore, a teenager should wear very light make up as possible while maintaining the look of soap and water, fresh and healthy. 
So moms, if you read this, pay attention to your daughter's make up at a young age and always try to teach them how to choose a suitable make-up.



Nessun commento:

Posta un commento