REVIEW BB CREAM L'OREAL LUCE PURA

Parliamo di un'altra BB Cream, questa volta di l'Oréal che avevo visto in uno scaffale del supermercato.

Si tratta di una crema colorata, con un fattore di protezione solare SPF15 e con un azione illuminante ed uniformante.

Esiste in due colorazioni, medio-chiara e scura, io ho acquistato la prima in quanto la mia pelle è piuttosto chiara.

Ho usato moltissimo questa crema e devo riconoscere che è davvero molto buona, idrata tantissimo la pelle ed ha la medesima efficacia di un fondotinta liquido.

Inoltre avendo un effetto illuminante dona alla pelle un aspetto sano e giovane con effetto immediato.

Let's talk about another BB Cream, this time from L'Oreal that I had seen in a supermarket shelf. 

It is a colored cream, with a sun protection factor SPF15 and with an illuminating action and leveling. 

It exists in two colors, medium-light and dark, I bought the first one because my skin is pretty clear. 

I used this cream very much and I have to admit that it is really very good, moisturizes the skin and has much the same effect of a liquid foundation. 

Also having a lighting effect gives the skin a healthy and youthful with immediate effect.

Perfetta per la primavera e per l'estate. Ha una texture leggerissima ed ha un'ottima tenuta. Dura tutto il giorno ed ha un elevato potere idratante.

In due settimane riduce visibilmente le imperfezioni della pelle.

Adatta anche alle giovanissime, oil free e non comedogenica.

La confezione contiene 50 ml di prodotto ed ha una scadenza di 12 mesi, ma vi posso assicurare che la finirete in breve tempo.

Perfect for spring and summer. It has a light texture and has a good seal. It lasts all day and has a high moisturizing power. 

In two weeks, visibly reduces skin imperfections. 

Also suitable for the young, oil-free and non-comedogenic. 

The pack contains 50 ml of product and it has a maturity of 12 months, but I can assure you that you'll end up in a short time.

Review Nude Magique Blur Cream....Stop ai pori ed alle imperfezioni

Adesso vi parlo di un prodotto della casa cosmetica l'Oréal.

É una crema levigante, opacizzante che dona alla pelle un aspetto omogeneo, liscio, attenuando le imperfezioni.

Per le pelli più mature minimizza le antiestetiche rughe!!!!


Now I speak about a product of the l ' Oréal cosmetics House. Is a smoothing cream, matting that gives to your skin a smooth appearance and softening imperfections.
For more mature skins minimizes unsightly wrinkles!!!!

La crema appartiene alla linea Nude Magique e si chiama Nude Magique Blur Cream.

Puó essere applicata sia a strati sia a tocchi, a seconda dell'effetto desiderato.

L'effetto sará visibile sulla pelle dopo pochi secondi dall'applicazione.

Potete utilizzarla da sola, oppure come base trucco.

In questo caso, vi straconsiglio di utilizzare il fondotinta della stessa linea Nude Magique, fondotinta leggero che dona un effetto naturale e perfettamente curato alla nostra pelle.

Questa crema utilizza l'effetto Soft Focus, un metodo per catturare e riflettere le particelle  di luce, minimizzando le imperfezioni del viso.

Viene utilizzata da moltissimi make up artists che sostengono che sia un prodotto davvero valido ed indispensabile perché rende la pelle liscia e perfetta.

The cream is a product of Nude Magique line and it's called Nude Magique Blur Cream. 
Can be applied in different ways. As a primer or as a light foundation.
The effect will be visible on the skin after a few seconds of application.
You can use it alone or as a base makeup.
In this case, you use the foundation of the same line Nude Magique, a lightweight foundation that gives a natural effect and perfectly cared for our skin.
This cream uses the Soft Focus effect, a method to capture and reflect the light particles, minimizing facial imperfections.
Is used by many make-up artists who claim that it is a very valid and important product because it makes your skin smooth and perfect.

Test hanno dimostrato che questa crema, oltre all'effetto immediato, ha un effetto prolungato nel tempo, per cui usato quotidianamente promette l'effettiva diminuzione delle imperfezioni in quattro settimane.

Io l'ho acquistata di recente e devo dire che mi trovo bene con questa crema.

Non la uso tutti i giorni, anche perché amo testare sempre creme nuove, ma sono soddisfatta dell'effetto che dona alla mia pelle.

Costa intorno ai 14 euro.

Provatela e poi fatemi sapere.....

Addio pori ed imperfezioni :-)


Tests have shown that this cream, in addition to immediate effect, has a prolonged effect, whereby used daily promises the effective reduction of defects in four weeks.
I bought recently and I must say that I am fine with this cream.
Do not use it everyday, because I love always test new creams, but I am glad about the effect on my skin.

Costs around 14 euros.
Try it out and then let me know .....Goodbye pores and imperfections:-)