Cerca nel blog

Visualizzazione post con etichetta CREME IDRATANTI - MOISTURIZING CREAM. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta CREME IDRATANTI - MOISTURIZING CREAM. Mostra tutti i post

lunedì 16 giugno 2014

REVIEW ESSENCE TINTED MOISTURIZER

In questi giorni, ho provato ad utilizzare questa semplicissima crema colorata della Essence, utilizzandola come base prima del fondotinta.
Devo ammettere che come prodotto mi piace, idrata la pelle e lascia una piacevole sensazione di freschezza, che con questo caldo aiuta molto.
Ha un buon profumo ed è oil free, pertanto non unge la pelle, fattore molto importante per chi soffre di pelle mista o grassa.
Ovviamente non permette una grande coprenza, per cui è indicata soprattutto per le pelli più giovani o per chi ha la fortuna di avere poche imperfezioni da attenuare.
Diciamo che è la classica crema colorata adatta per andare a scuola o per chi al mattino ha molta fretta e vuole semplicemente uniformare l'incarnato ed idratare la pelle del viso.
La confezione contiene 50 ml di prodotto ed ha un prezzo di circa 3 euro.
E' una buona alternativa alla BB Cream.
Nel complesso la consiglio, anche perchè ha un inci piuttosto buono.




In these days, I tried to use this simple colored cream by Essence, using it as a base before foundation. 
I must admit that I like it as a product, because this cream moisturizes the skin and leaves a pleasant sensation of freshness, which helps a lot in summer. 
Smells good and is oil-free, non-greasy skin, therefore, very important for those suffering from combination or oily skin. 
Obviously it does not allow a high opacity, so it is better suited for younger skin or for those lucky enough to have a few flaws to mitigate. 
Let's say that is the classic cream colored suits to go to school in the morning or for those in a hurry and just want to even out the complexion and hydrate the skin. 
The pack contains 50 ml of product and it has a price of about € 3. 
It 'a good alternative to BB Cream. 
Overall i like it so much, also because has a pretty good inci.


mercoledì 14 maggio 2014

REVIEW ESSENCE MY SKIN MOISTURIZING CREAM GEL

Oggi parliamo di un altro prodotto di Essence appartenente alla linea My Skin.
Mi riferisco alla crema idratante a base di estratti di lime e cetriolo che fa coppia con il gel per gli occhi di cui ho parlato nel post precedente.
Ecco la confezione.

Today we talk about another product belonging to the line My Skin by Essence.
I refer to the moisturizing cream containing extracts of lime and cucumber that is paired with the eye gel which I mentioned in my previous post. 
Here's the package.



Al contrario del gel, che mi piace parecchio, malgrado il pizzicore, questa crema non mi piace moltissimo.
Prima di tutto non idrata tantissimo la pelle, nonostante sulla confezione venga garantito un effetto idratante per 24 ore.
Non è così. Inoltre viene riportato l'utilizzo idoneo a tutti i tipi di pelle e secondo me non è vero.
Se avete la pelle secca non prendetela perchè dopo poche ore l'effetto svanisce e la pelle inizia a tirare e non mi pare idonea nemmeno per chi ha la pelle grassa.
Credo che sia una crema buona e valida solo per chi ha la fortuna di avere una pelle normale, al massimo mista.

In contrast to the gel, which I like a lot, despite the stinging,  I don't like very much this cream.
First of all, not much moisturizes the skin, despite the packaging being guaranteed a moisturizing effect for 24 hours. 
Not so. 
Also reported is the use suitable for all skin types and for me it is not true. 
If you have dry skin don't take it, because after a few hours the effect wears off and the skin starts to pull and I don't think it even suitable for those with oily skin. 
I think it is a good cream and valid only for those lucky who have normal skin, at best mixed.


Altro lato negativo è il fatto che contiene delle particelle che riflettono la luce e una volta assorbita la crema si nota molto sul viso. Preferisco utilizzarla direttamente insieme al fondotinta per nascondere questo effetto e dar luminosità al viso senza sembrare luccicante.


Another downside is the fact that it contains particles that reflect light and once absorbed the cream is very noticeable on the face. I prefer to use it directly with the foundation to hide this effect and give radiance to the face without looking shiny.


E' vero che costa pochissimo, ma sinceramente mi aspettavo di più.

It 's true that it costs very little, but I honestly expected more.



martedì 13 maggio 2014

REVIEW MY SKIN ESSENCE COOLING EYE ROLL-ON

Oggi vi parlo di un gel per gli occhi della Essence appartenente alla linea My Skin.
Si chiama cooling eye roll-on, serve per rinfrescare la zona delle occhiaie e per diminuirne la visibilità.

Today I talk about a gel for the eyes belonging to the line of Essence My Skin. 
It's called cooling eye roll-on, you can use it if you need to refresh the zone of dark circles and reduce its visibility.



E' in un  pratico tubetto da 15 ml, si applica facilmente posizionando il roll-on direttamente sulle zone interessate.
Dona una piacevole sensazione di freschezza, anche se può capitare di avvertire un leggero pizzicore, ma si tratta di un fenomeno normale e che dura pochi istanti, come quando si utilizza un gloss con effetto volumizzante sulle labbra.
Costa pochissimo. E' privo di alcol e profumi. Molto naturale a base di estratto di cetriolo.
Le occhiaie risultano davvero meno evidenti.
Ve lo consiglio!!!!!!!!

It's in a handy tube of 15 ml, can be applied easily by placing the roll-on directly on the affected areas. 
It gives a pleasant feeling of freshness, even if it can happen to feel a slight tingling, but it is a normal phenomenon and it takes a few moments, as when using a gloss with plumping effect on the lips. 
It costs very little. And 'free alcohol and perfumes. Very natural product based on cucumber extract. 
Dark circles are less obvious really.
I highly recommend it!!!!!