Cerca nel blog

Visualizzazione post con etichetta KIKO COSMETICS. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta KIKO COSMETICS. Mostra tutti i post

giovedì 8 maggio 2014

TRUCCO ISPIRATO ALLA COLLEZIONE "LIFE IN RIO" DI KIKO - "LIFE IN RIO" KIKO COLLECTION MAKE UP INSPIRED

Ecco il mio trucco di oggi ispirato alla collezione di Kiko "Life in Rio".
Ho utilizzato i colori arancio, blu e viola.

Here's my today trick inspired by the collection of Kiko "Life in Rio." 
I used the colors orange, blue and purple.




Spero che questo abbinamento vi piaccia.

  • Dopo aver applicato il primer ho applicato sulla palpebra mobile un ombretto brillante blu sfumandolo verso l'esterno dell'occhio e nella piega portandolo verso l'alto.
  • Nell'angolo interno e nella prima parte della palpebra inferiore ho steso un ombretto brillante di colore arancio, nella seconda parte ho utilizzato un ombretto di colore viola insieme all'arancio.
  • Nell'angolo esterno ho intensificato lo stesso blu utilizzato sulla palpebra mobile.
  • Ho applicato la matita nera internamente sia sopra che sotto.
  • Ho tracciato una linea di eyeliner e poi ho applicato il mascara sia sulle ciglia superiori che inferiori.
  • Sotto l'arcata sopraccigliare ho sfumato un ombretto panna opaco.


I hope you enjoy this combination. 
  • After applying the primer, I applied on the upper eyelid a bright blue eyeshadow fade it out of the eye and in the crease bringing it up. 
  • In the interior and in the first part of the lower eyelid I have stretched a bright eyeshadow color orange, in the second part, I used a purple eyeshadow with orange. 
  • I stepped outside in the same blue used on the upper eyelid. 
  • I applied the black pencil inside both above and below. 
  • I traced a line of eyeliner and then I applied the mascara on both the upper and lower lashes. 
  • Under the eyebrows I blended a matte cream eyeshadow.







Io trovo che sia un trucco molto particolare e colorato, ma non eccessivo. Perfetto per l'estate in arrivo!!!!!!
Inoltre sfumando l'arancio con il blu nella prima parte della palpebra mobile si ottiene un riflesso fucsia davvero molto bello!!!!!
Provateci......



I find it a very special and colorful make-up, but not excessive. Perfect for the coming summer!!!!
Furthermore, the fading orange with blue in the first part of the eyelid reflex a fuchsia relally nice to see!!!!!
Try it ......



sabato 19 aprile 2014

REVIEW KIKO SKIN TONE CORRECTOR PRIMER

Adesso parliamo di un primer per il viso di Kiko, precisamente dello Skin Tone Corrector Primer.

Now let's talk about a primer for the face by Kiko, precisely the Skin Tone Corrector Primer.


Kiko ci propone questo primer correttivo in tre colorazioni, verde, viola e pesca ciascuna nata per correggere un'esigenza specifica della nostra pelle.


  • VERDE: ideale per correggere tutte le discromie e le imperfezioni rossastre della pelle quali couperose, capillari fragili, brufoletti.
  • VIOLA: serve per ravvivare i coloriti un po' spenti e per scaldare naturalmente l'incarnato giallastro.
  • PESCA: studiato per ogni tipo di pelle ed ottima base per il trucco.

Io ho provato il colore verde in quanto avendo la pelle molto sensibile e soffrendo di couperose, ho davvero bisogno di un prodotto che mi aiuti a minimizzare i difetti, specialmente durante la stagione invernale.
Prossimamente proverò anche la terza colorazione, quella pesca.
Ha una texture leggera e cremosa che lascia sulla pelle una piacevole sensazione di freschezza.
A me piace!!!!!! Costa 9 euro.



Kiko presents this primer corrective in three colors, green, purple and peach each born to correct the specific requirements of our skin. 

  • GREEN: ideal for correcting all the imperfections and reddish discoloration of the skin such as rosacea, fragile capillaries, pimples. 
  • VIOLET: used to revive a colorful little 'off course and to warm the complexion sallow. 
  • PEACH: designed for all skin types and excellent base for makeup

I tried the green color because having very sensitive skin and suffer from rosacea, I really need a product to help me to minimize defects, especially during the winter season. 
Soon I'll try the third color, the peach. 
It has a light, creamy texture that leaves the skin with a pleasant feeling of freshness. 
I like it!!!!! It cost around 9.00 euros.



mercoledì 16 aprile 2014

Kiko Glow Touch Lips & Cheeks

Parliamo oggi di un altro prodotto di casa Kiko, ovvero di un prodotto innovativo che può essere utilizzato sia come blush sia come lucidalabbra.

We speak today of another product of house Kiko, an innovative product that can be used both as blush as a lip gloss.


Si chiama Glow Touch Lips & Cheeks e come dice il nome stesso ha il doppio utilizzo.
Ha una texture molto delicata, una consistenza incredibilmente morbida e piacevole sia sulle guance sia sulle labbra.
Si sfuma facilmente e dona alla pelle un aspetto sano, giovane e luminoso.
Kiko ci propone il prodotto in 6 colorazioni differenti adatte ad ogni tipo di incarnato, dalle pelli più chiare a quelle più scure.

It's called Touch Glow Lips & Cheeks and as the name suggests has a double use.
It has a very delicate texture, incredibly soft and pleasant on both cheeks lips.
It blends easily and gives to your skin a healthy, youthful and bright look.
Kiko gives us the product in 6 different colors suitable for any kind of complexion, from skin clearer to darker ones.


Io personalmente ho preso il colore 101 Venus Pink ed  il 102 Wave Hibiscus, un rosa ed un color pesca, entrambi molto delicati.
Ho provato entrambi gli utilizzi, ma senza dubbio lo preferisco sulle guance come blush, proprio perchè lascia la pelle morbida senza seccarla.

I personally have taken the color Pink Venus 101 and 102 Wave Hibiscus, a rose and a peach, both very delicate.
I've tried both uses, but no doubt I prefer it as a blush on the cheeks, just because it leaves the skin soft without drying it.








martedì 15 aprile 2014

Kiko Soft Focus Concealer

Ora parliamo di un altro correttore di Kiko, questa volta di un correttore liquido, con un effetto illuminante, ridensificante e liftante.
Si chiama Soft Focus Concealer. E' un correttore a forma di penna o meglio in stick, disponibile in quattro colorazioni diverse.

Now let's talk about another product of Kiko, this time of fluid concealer, with a brightening effect, densifying and lifting. 
It's called Soft Focus Concealer. It 'a concealer pen-shaped or rather sticks, available in four different colors.







La sua formula Soft Focus penetra all'interno della pelle e va a riempire le rughette, donando alla pelle un aspetto più giovane e riposato.
Gli estratti di tè bianco oltre ad idratare la pelle le donano maggior luminosità e la proteggono dalle irritazioni.

Its formula Soft Focus penetrates the skin and fills the wrinkles, giving the skin a more youthful and rested look.
The extracts of white tea as well as moisturize the skin give the most brilliance and protect against irritation.




Io lo utilizzo sempre per illuminare la zona delle occhiaie dopo aver applicato il solito correttore aranciato e mi trovo davvero molto bene, nonostante sia un po' difficile prelevare il prodotto.
Bisogna schiacciare tantissimo per fare uscire il prodotto, soprattutto al primo utilizzo.

I always use it to brighten the under-eye area after applying the usual orange concealer and I find it really very well, despite being a bit 'difficult to withdraw the product.
You have to squeeze a lot to dump the product, especially the first time.

Nel complesso sono molto soddisfatta.

Overall I am very satisfied.


Kiko Full Coverage Concealer

Ciao a tutte e buona giornata.
Oggi vi parlo di un correttore di Kiko che mi stupisce giorno dopo giorno.
Sto parlando del Full Coverage Concealer, un correttore compatto, molto comodo e in una confezione davvero pratica.
Potete portarlo sempre con voi per qualche ritocco d'emergenza.


Hello and good day to everyone.
Today I talk about a  Kiko corrector that amazes me day after day. 
I'm talking of Full Coverage Concealer, a concealer compact, very comfortable and in a very practical package. 
You can take it always with you  for a few emergency tweaks.




Ha un'elevata coprenza ed è indicato per andare a coprire la maggior parte delle imperfezioni della pelle (couperose, brufoli, nei, cicatrici).
E' facile da applicare e da stendere, non unge e non secca la pelle.
E' disponibile in 8 colorazioni e posso dire con tutta sincerità che è un prodotto davvero molto valido.
E' possibile acquistarlo in tutti i negozi Kiko oppure sul sito online del brand italiano.


It has high covering power and is suitable for going to cover most of the imperfections of the skin (rosacea, pimples, moles, scars). 
It 'easy to apply and to use, non-greasy and does not dry the skin. 
It 's available in 8 colors and I can say with all sincerity that is a product very good.
It's possible to buy it in the shops Kiko or on the online site of the Italian brand.








Davvero ottimo!!!!!

Really good!!!!!




lunedì 14 aprile 2014

Fondotinta Universal Fit by Kiko - Kiko Universal Fit Foundation

Prima di oggi non avevo ancora affrontato l'argomento fondotinta.
Che vergogna!!!!!!!
Ora corro ai ripari, parlandovi di un fondotinta Kiko che da qualche mese é diventato il mio fondotinta a tutti gli effetti.
Si chiama Kiko Universal Fit e da quando l'ho provato non l'ho più lasciato.


Before today I had not yet talk about the foundation. What a shame!! Now I run for cover, speaking of a Kiko foundation that in a few months ago has become my best foundation.
I talking about Kiko Universal Fit Foundation. I really love this product and I don't want to chance it now.



Io ho una pelle parecchio secca e trovare un fondotinta buono ed idratante é sempre stata una lotta per me.
Ne ho provati un'infinitá...pelle secca e piena di scaglie dopo pochi minuti dall'applicazione del fondotinta, oppure pelle effetto mascherone e statua di cera. A volte mi sentivo come Jim Carrey nel film The Mask :-)
Insomma un vero e proprio disastro, non vi parlo poi di quando ho provato ad utilizzare i fondotinta compatti......paura!!!!!!


I have a very dry skin and find a good foundation and moisturizer has always been a struggle for me. I've tried an endless...but a few minutes after the application my skin was dry, with more flakes and I was like as porcelain statue. Often I looked like Jim Carrey in the movie The Mask :-)
A disaster!!!!! The same result when I tried to use compact foundation....I was so scared!!!!!


Un giorno ho acquistato per caso questo prodotto e poiché era in saldo mi sono detta....non si sa mai,visto il prezzo, tentar non nuoce!!!!!

One day, I saw on sale that foundation and because the price was very cheaper I decided to try it.


É stato in assoluto il miglior acquisto che abbia fatto in vita mia.

Absolutely my best life's purchase.


É coprente, lascia la pelle morbida e fresca, idrata tantissimo e ha un effetto naturale.
Ora come ora non lo lascerei per nessun altro fondotinta.
Se applicato con il pennello penetra all'interno della pelle e non lascia antiestetici segni.
É davvero favoloso!!!!!!

It is opaque, leaves skin soft and fresh, hydrated a lot and has a natural effect. Right now, do not leave him for anyone else foundation in the world.
If applied with a brush penetrates into the skin and does not leave unsightly marks. It is really fabulous!!


Dura tutto il giorno anche senza primer viso.
Se avete la pelle con tendenza secca come la mia, vi consiglio vivamente questo prodotto di Kiko.

It lasts all day even without primer face. If you have a tendency to have dry skin like mine, I highly recommend this product by Kiko.