REVIEW ESSENCE TINTED MOISTURIZER

In questi giorni, ho provato ad utilizzare questa semplicissima crema colorata della Essence, utilizzandola come base prima del fondotinta.

Devo ammettere che come prodotto mi piace, idrata la pelle e lascia una piacevole sensazione di freschezza, che con questo caldo aiuta molto.

Ha un buon profumo ed è oil free, pertanto non unge la pelle, fattore molto importante per chi soffre di pelle mista o grassa.

Ovviamente non permette una grande coprenza, per cui è indicata soprattutto per le pelli più giovani o per chi ha la fortuna di avere poche imperfezioni da attenuare.

Diciamo che è la classica crema colorata adatta per andare a scuola o per chi al mattino ha molta fretta e vuole semplicemente uniformare l'incarnato ed idratare la pelle del viso.

La confezione contiene 50 ml di prodotto ed ha un prezzo di circa 3 euro.

E' una buona alternativa alla BB Cream.

Nel complesso la consiglio, anche perchè ha un inci piuttosto buono.

In these days, I tried to use this simple colored cream by Essence, using it as a base before foundation. 

I must admit that I like it as a product, because this cream moisturizes the skin and leaves a pleasant sensation of freshness, which helps a lot in summer. 

Smells good and is oil-free, non-greasy skin, therefore, very important for those suffering from combination or oily skin. 

Obviously it does not allow a high opacity, so it is better suited for younger skin or for those lucky enough to have a few flaws to mitigate. 

Let's say that is the classic cream colored suits to go to school in the morning or for those in a hurry and just want to even out the complexion and hydrate the skin. 

The pack contains 50 ml of product and it has a price of about € 3. 

It 'a good alternative to BB Cream. 

Overall i like it so much, also because has a pretty good inci.

REVIEW ESSENCE MY SKIN MOISTURIZING CREAM GEL

Oggi parliamo di un altro prodotto di Essence appartenente alla linea My Skin.
Mi riferisco alla crema idratante a base di estratti di lime e cetriolo che fa coppia con il gel per gli occhi di cui ho parlato nel post precedente.
Ecco la confezione.

Today we talk about another product belonging to the line My Skin by Essence.

I refer to the moisturizing cream containing extracts of lime and cucumber that is paired with the eye gel which I mentioned in my previous post. 

Here's the package.

Al contrario del gel, che mi piace parecchio, malgrado il pizzicore, questa crema non mi piace moltissimo.

Prima di tutto non idrata tantissimo la pelle, nonostante sulla confezione venga garantito un effetto idratante per 24 ore.

Non è così. Inoltre viene riportato l'utilizzo idoneo a tutti i tipi di pelle e secondo me non è vero.

Se avete la pelle secca non prendetela perchè dopo poche ore l'effetto svanisce e la pelle inizia a tirare e non mi pare idonea nemmeno per chi ha la pelle grassa.

Credo che sia una crema buona e valida solo per chi ha la fortuna di avere una pelle normale, al massimo mista.

In contrast to the gel, which I like a lot, despite the stinging,  I don't like very much this cream.

First of all, not much moisturizes the skin, despite the packaging being guaranteed a moisturizing effect for 24 hours. 

Not so. 

Also reported is the use suitable for all skin types and for me it is not true. 

If you have dry skin don't take it, because after a few hours the effect wears off and the skin starts to pull and I don't think it even suitable for those with oily skin. 

I think it is a good cream and valid only for those lucky who have normal skin, at best mixed.

Altro lato negativo è il fatto che contiene delle particelle che riflettono la luce e una volta assorbita la crema si nota molto sul viso. Preferisco utilizzarla direttamente insieme al fondotinta per nascondere questo effetto e dar luminosità al viso senza sembrare luccicante.

Another downside is the fact that it contains particles that reflect light and once absorbed the cream is very noticeable on the face. I prefer to use it directly with the foundation to hide this effect and give radiance to the face without looking shiny.

E' vero che costa pochissimo, ma sinceramente mi aspettavo di più.

It 's true that it costs very little, but I honestly expected more.

REVIEW MY SKIN ESSENCE COOLING EYE ROLL-ON

Oggi vi parlo di un gel per gli occhi della Essence appartenente alla linea My Skin.
Si chiama cooling eye roll-on, serve per rinfrescare la zona delle occhiaie e per diminuirne la visibilità.

Today I talk about a gel for the eyes belonging to the line of Essence My Skin. 

It's called cooling eye roll-on, you can use it if you need to refresh the zone of dark circles and reduce its visibility.

E' in un  pratico tubetto da 15 ml, si applica facilmente posizionando il roll-on direttamente sulle zone interessate.

Dona una piacevole sensazione di freschezza, anche se può capitare di avvertire un leggero pizzicore, ma si tratta di un fenomeno normale e che dura pochi istanti, come quando si utilizza un gloss con effetto volumizzante sulle labbra.

Costa pochissimo. E' privo di alcol e profumi. Molto naturale a base di estratto di cetriolo.

Le occhiaie risultano davvero meno evidenti.

Ve lo consiglio!!!!!!!!

It's in a handy tube of 15 ml, can be applied easily by placing the roll-on directly on the affected areas. 

It gives a pleasant feeling of freshness, even if it can happen to feel a slight tingling, but it is a normal phenomenon and it takes a few moments, as when using a gloss with plumping effect on the lips. 

It costs very little. And 'free alcohol and perfumes. Very natural product based on cucumber extract. 

Dark circles are less obvious really.

I highly recommend it!!!!!

REVIEW MASCARA ESSENCE GET BIG LASHES VOLUME CURL

Ed eccomi ancora con la recensione di un mascara, sempre di Essence, che mi è stata gentilmente richiesta da una ragazza che mi ha contattata privatamente.
Il mascara è il Get Big Lashes Volume Curl ed è questo:

I'm here again with a mascara review by Essence, which was kindly request from a girl who contacted me privately. 
The mascara is the Get Big Lashes Volume and Curl.

Che dire di questo mascara? Mi piace, mi piace, mi piace.

Contiene 12 ml di prodotto ed ha una scadenza di 6 mesi dall'apertura.

Ragazze, mi raccomando rispettate la scadenza dei prodotti, per non rovinarvi la pelle o peggio ancora gli occhi!!!!!!!

What about this mascara? I like, I like, I like it so much.

Contains 12 ml of product and it has a shelf life of 6 months of opening. 

Girls, I recommend it complied with the maturity of the products, so as not to spoil the skin or eyes worse!!!

• Ha uno scovolino incurvato abbastanza grande e piega benissimo le ciglia, anche nella parte finale dell'occhio. Io vi consiglio di fare due passate, la prima volta con lo scovolino girato verso l'esterno, la seconda al contrario verso l'interno. Vedrete l'effetto!!!!!!
• E' un mascara piuttosto liquido e con due passate non genera i fastidiosi ed antiestetici grumetti....bello vero????
• Dura molto e resiste anche al caldo senza sbavare. Nel caso vogliate essere sicure al 100% che non sbavi esiste anche la versione waterproof.
• Dona maggiore volume alle ciglia e si nota immediatamente e se lo usate nel modo corretto le vostre ciglia saranno anche più incurvate!!!!!

La sua composizione od inci non è la migliore, ma visto il prezzo inferiore ai 3 euro e la resa davvero ottimale, io ve lo consiglio alla grande!!!!!!

• He bent a pipe cleaner and fold well enough eyelashes, even in the final part of the eye. I advise you to do two passes, the first time with the brush turned outwards, the second as opposed to the inside. You will see the effect!! 
• It's a pretty and liquid mascara and with two coats doesn't generate the annoying and unsightly lumps beautiful .... true?? 
• Very tough and withstands the heat without smudging. In case you want to be 100% safe and sure that doesn't drool there is also a waterproof version. 
• Gives more volume to the lashes and you notice immediately this effect and if you use it in the correct way your lashes will also be more curved!!!! 

Its composition or inci is not the best, but with the price of less than 3 euro and the truly optimal performance, I recommend it very much!!!!

REVIEW FONDOTINTA ESSENCE ALL ABOUT MATT - ESSENCE ALL ABOUT MATT FOUNDATION

Oggi ho deciso di parlarvi di un prodotto della casa cosmetica Essence che mi ha davvero stupita!!!!! Positivamente.

Si tratta di un fondotinta opacizzante, oil- free, specifico per chi ha la pelle grassa.

Il suo nome è All About Matt!!!!

Today I decided to tell you about a product by Essence cosmetics that I was really amazed!!!!! Positively. 
It is a mattifying foundation, oil-free, specifically for those who have oily skin. 
The name is All About Matt!!

Io non ho la pelle grassa, ma in certi periodi dell'anno in alcune zone, noto della lucidità che non mi piacciono pertanto ho voluto provare con questo fondotinta.

Io ho acquistato il colore n.10 matt beige, quello più chiaro.

Copre benissimo le imperfezioni, non è grasso e dona alla pelle un aspetto uniforme senza creare l'effetto cerone che spesso capita con i fondotinta molto coprenti.

Il colore mi piace moltissimo e si adatta al mio incarnato....non avendo la pelle chiara, ne' scura, ma una via di mezzo, scegliere il fondotinta non sempre è facile, soprattutto acquistandolo online.

I do not have oily skin, but at certain times of the year in some areas, known lucidity and  I don't like them, so I wanted to try this foundation. 

I bought the number 10 matt beige color, the lighter. 

It covers imperfections well, not fat and gives a uniform appearance to skin without creating the greasepaint effect that often happens with foundation for better coverage.

I love the color and it suits my complexion .... I haven't clear skin and I haven't dark skin but something in between,  so choose my foundation is not always easy, especially buying it online.

 

La confezione contiene 30 ml di prodotto ed ha una scadenza di 9 mesi dopo l'apertura.

E' molto pratico, potete portarlo in borsetta e ha il vantaggio che se cade non si rompe!!!!!! Se ci pensate sono tantissimi i fondotinta che vengono inseriti all'interno di confezioni di vetro!!!! A me è capitato un paio di volte che si siano rotti....per questo motivo.

The pack contains 30 ml of product and it has a maturity of 9 months after opening. 

It 's very handy, you can carry it in your purse, and has the advantage that it doesn't break if it falls!!!! If you think about the foundation so many are placed inside of the glass jar!! It happened to me a few times that I broken my foundation.....for this reason.

Vi consiglio tantissimo questo prodotto, soprattutto se avete la pelle grassa. Non unge, idrata la pelle, dura tutto il giorno coprendo le imperfezioni, toglie l'effetto lucido e rende l'incarnato più uniforme.

Non ostruisce i pori ed è dermatologicamente testato.

Ottimo, davvero ottimo.

I recommend this product very much, especially if you have oily skin. Non-greasy, moisturizes the skin, lasts all day, covering blemishes, removes the shiny effect and makes your complexion more even. 

Doesn't clog pores and is dermatologically tested. 

Very good, really good.

REVIEW ESSENCE ALL IN ONE BB CREAM

All in one Essence BB Cream. In quante di voi l'hanno utilizzata? Credo in tantissime visto che gli stand della Essence sono sempre vuoti o quasi.

In effetti, per essere un brand low cost propone dei prodotti davvero interessanti, anche se non sempre sono il massimo, diciamo la verità.

Poi ognuno ha i suoi prodotti TOP e FLOP.

Questo vale sia per le case cosmetiche sia a livello personale, credo.

All in one Essence BB Cream. How many of you have used it? I think in many because the stand of the Essence are always empty or nearly so. 

In fact, to be a low cost brand offers products really interesting, even if they are not always the best, let's face it. 

Then everyone has their own products like TOP and FLOP. 

This applies both to the cosmetic companies both on a personal level, I think.

Nonostante tutto, trovo che sia una buona crema, ideale per le giovanissime che non necessitano di un fondotinta coprente.

Se vi aspettate dei miracoli, non li fa, ma aiuta a diminuire le imperfezioni del viso, dando un aspetto più omogeneo all'incarnato aggiungendo un lieve tocco di colore.

Viene proposta in tre colorazioni, chiara, media e scura. Il tubetto contiene 30 ml di prodotto. Idrata bene la pelle e la protegge dai raggi solari SPF 30.

L'ho acquistata con riserva in quanto con alcuni prodotti Essence mi sono davvero trovata male, ma devo dire che sono rimasta positivamente sorpresa.

Questa crema mi piace.

Despite all this, I find it a good cream, ideal for very young girls that do not require a foundation coverage. 

If you are expecting miracles, does not make them, but it helps decrease facial imperfections, giving a more uniform appearance to the complexion by adding a slight touch of color. 

It is offered in three colors, light, medium and dark. The tube contains 30 ml of product. It moisturizes the skin well and protects it from the sun's rays SPF 30. 

I bought it with some doubt because with some Essence products I found really bad, but I must say I was pleasantly surprised. 

I love this cream.

E voi come vi trovate con questa BB Cream? Vi piace oppure no?

What do you think about this BB Cream? Do you like it or not?

Essence o non essence?????

Ebbene si , sono ancora qui, ma vi rubo giusto qualche minuto.
Ho sentito diverse opinioni riguardo ai prodotti essence e sinceramente non ho ancora chiare le idee riguardo a questo brand low cost.

Ho provato alcuni prodotti, tra i quali blush, cipria, terra abbronzante, rossetti ed ombretti.....tutto nella norma a parte questi ultimi. 

Gli ombretti che ho provato sono quelli metal glam e quelli 3D...mi piacerebbe avere il vostro parere a riguardo perché in particolar modo con gli ombretti della linea metal glam non mi sto trovando affatto bene.

Al di la della polverositá, mi stanno creando irritazioni sulla palpebra.
A qualcuna di voi é successo? Magari anche con altri ombretti?
Aspetto una vostra risposta perché vorrei capire se é un problema mio passeggero oppure se mi conviene sospendere di utilizzarli.

Vi ringrazio in anticipo per la collaborazione :-)


Yes, I'm still here, but you steal just a few minutes.
I've heard different opinions about the products essence and frankly I have not clear ideas about this low cost brand.

I tried a few products, including blush, powder, bronzer, lipstick and eye shadow ..... all normal apart from the latter.
The eyeshadows I've tried are those glam metal and the 3D ... I'd like to get your opinion about it because especially with the shadows of the glam metal line I'm finding it quite well.

Beyond the dust, they're creating irritation on the eyelid.
To any of you happened? Maybe even with other eye shadows?
Waiting for your answer because I would understand if my passenger is a problem or if I should discontinue using them.

Thank you in advance for your cooperation :-)




31/03/2014


Ok, oggi ho preso la decisione riguardo a questi ombretti.
Ho dovuto riciclare i metal glam facendoli diventare degli ombretti in crema.
Vediamo così se continuano a darmi allergia sulle palpebre!!!!

Ok, today I made the decision about these eyeshadows.
I had to recycle glam metal making them the cream eyeshadows.
We see so if they continue to give me allergy on the eyelids!!