Cerca nel blog

lunedì 14 aprile 2014

Fondotinta Universal Fit by Kiko - Kiko Universal Fit Foundation

Prima di oggi non avevo ancora affrontato l'argomento fondotinta.
Che vergogna!!!!!!!
Ora corro ai ripari, parlandovi di un fondotinta Kiko che da qualche mese é diventato il mio fondotinta a tutti gli effetti.
Si chiama Kiko Universal Fit e da quando l'ho provato non l'ho più lasciato.


Before today I had not yet talk about the foundation. What a shame!! Now I run for cover, speaking of a Kiko foundation that in a few months ago has become my best foundation.
I talking about Kiko Universal Fit Foundation. I really love this product and I don't want to chance it now.



Io ho una pelle parecchio secca e trovare un fondotinta buono ed idratante é sempre stata una lotta per me.
Ne ho provati un'infinitá...pelle secca e piena di scaglie dopo pochi minuti dall'applicazione del fondotinta, oppure pelle effetto mascherone e statua di cera. A volte mi sentivo come Jim Carrey nel film The Mask :-)
Insomma un vero e proprio disastro, non vi parlo poi di quando ho provato ad utilizzare i fondotinta compatti......paura!!!!!!


I have a very dry skin and find a good foundation and moisturizer has always been a struggle for me. I've tried an endless...but a few minutes after the application my skin was dry, with more flakes and I was like as porcelain statue. Often I looked like Jim Carrey in the movie The Mask :-)
A disaster!!!!! The same result when I tried to use compact foundation....I was so scared!!!!!


Un giorno ho acquistato per caso questo prodotto e poiché era in saldo mi sono detta....non si sa mai,visto il prezzo, tentar non nuoce!!!!!

One day, I saw on sale that foundation and because the price was very cheaper I decided to try it.


É stato in assoluto il miglior acquisto che abbia fatto in vita mia.

Absolutely my best life's purchase.


É coprente, lascia la pelle morbida e fresca, idrata tantissimo e ha un effetto naturale.
Ora come ora non lo lascerei per nessun altro fondotinta.
Se applicato con il pennello penetra all'interno della pelle e non lascia antiestetici segni.
É davvero favoloso!!!!!!

It is opaque, leaves skin soft and fresh, hydrated a lot and has a natural effect. Right now, do not leave him for anyone else foundation in the world.
If applied with a brush penetrates into the skin and does not leave unsightly marks. It is really fabulous!!


Dura tutto il giorno anche senza primer viso.
Se avete la pelle con tendenza secca come la mia, vi consiglio vivamente questo prodotto di Kiko.

It lasts all day even without primer face. If you have a tendency to have dry skin like mine, I highly recommend this product by Kiko.

Nessun commento:

Posta un commento