Cerca nel blog

giovedì 3 aprile 2014

Prova trucco con ombretti Mua

Stesso trucco riproposto con gli ombretti Mua.
Cosa ne pensate?

Same make up with Mua eyeshadows.
What do you think about that?





Secondo me non si nota molta differenza....sono quasi uguali
Pronta per uscire......ciaooooo


In my opinion I can't see more different..... they are almost equal
Ready to go out......bye bye






Nabla...prima impressione!!!!! Nabla...first impression!!!!

Buongiorno a tutte, mi auguro che qualche temeraria abbia deciso di dare un'occhiata al mio nuovo blog!!!!!!
Siccome sono tenace io continuo ed oggi finalmente posso parlarvi di Nabla.
Per prima cosa grazie allo staff di Nabla e a Mr.DanielMakeUp perché questi prodotti sono davvero meravigliosi.

La mia prima impressione é più che ottima direi. Inoltre sono prodotti italiani ed hanno un costo contenuto pur avendo un'ottima qualità.
Le spedizioni sono degne di Superman....ordinati il giovedì e consegnati con corriere Bartolini il giorno seguente.
Da notare che io non abito nella stessa regione!!!!!
Mai successo prima d'ora!!!!!!! Decisamente positivo.

Passiamo ai primi prodotti testati, quattro ombretti.
Il verde Atmosphere appartiene alla linea base.
Gli altri tre, in ordine Christine, Daphne e Prerogative appartengono agli ombretti H2O con elevata percentuale di acqua nella loro composizione. Ragazze sono favolosi, non sembra nemmeno di averli sulla palpebra!!!!!!!



Hello all, I hope that some wise girl decided to take a look at my new blog!!
Because I'm stubborn and I'll go on and today I can finally tell you about Nabla.
First, thanks to the staff of Nabla and his creator Mr.DanielMakeUp because these products are truly wonderful.

My first impression is more than good I would say. In addition, products are Italian and have a low cost while having a good quality.
Shipments are worthy of Superman .... ordered on Thursday and delivered by courier Bartolini on the following day.
Note that I do not live in the same area!!
Never happened before!!! Decidedly positive.

Let the first products tested four eyeshadows.
The green Atmosphere belongs to the baseline.
The other three, in order Christine, Daphne and Prerogative belong to the H2O eyeshadows with a high percentage of water in their composition. Girls are fabulous, does not even seem to have them on the eyelid!!!










Ecco gli swatches:





Nel caso l'immagine non sia chiarissima fatemelo sapere!!!!!!
Sono ombretti molto luminosi, tutti brillanti e con una consistenza quasi cremosa.
Sono facili da applicare anche con le dita o con il classico applicatore in spugna, si sfumano perfettamente.
Durano tantissimo e non sbavano!!!!!
Ora vi mostro un trucco realizzato questa mattina con tre di questi ombretti.


If the image is not clear let me know!!
Eyeshadows are very bright, all with brilliant, almost creamy texture.
They are easy to apply with your fingers or with the classic sponge applicator, you blend perfectly.
They last a lot and do not drool!!
Now I show you a make up made ​​this morning with three of these eyeshadows.










Dopo aver preparato la pelle del viso ed aver appilcato il primer occhi, ho steso su tutto l'occhio un colore rosa molto chiaro come base. Come fondotinta ho usato l'Universal Fit della Kiko, numero 1 chiarissimo.
Ho poi preso l'ombretto Christine di Nabla, uno champagne rosato luminosissimo e l'ho applicato sia all'inizio dell'occhio come punto luce sia sotto l'arcata sopraccigliare.
Con un pennellino da sfumatura piccolo, ho iniziato a creare l'angolo esterno dell'occhio con il colore Prerogative sfumandolo delicatamente anche nella piega.
Nella parte centrale della palpebra mobile ho utilizzato Daphne.
Matita e mascara ed il trucco é terminato!!!!!

Io che solitamente preferisco il nude look devo dire che questo trucco mi piace tantissimo!!!!!!
Spero che piaccia anche a voi e che le immagini rendano giustizia a questi ombretti davvero straordinari.


After preparing the skin of the face and having applicated the eye primer, I have spread all over the eye a very light pink color as a base. My foundation is Universal Fit by Kiko, shade 1, very very clear like porcelain.
I then took the eyeshadow Christine of Nabla, one bright pink champagne and I applied at the beginning of the eye as a light is under the eyebrows.
With a small brush to shade, I started to create the outer corner of the eye with color Prerogative fade it also gently into the crease with a blending brush.
In the central part of the upper eyelid, I used Daphne.
Pencil and mascara and make-up is finished!!

I usually prefer the nude look, I must say that I really love this look!!!!!
I hope you like it too and that the images do justice to these eye shadows really extraordinary.









A prestissimo......con alcune novitá


See you soon with some new products......

mercoledì 2 aprile 2014

Mua-BB Cream

Amo Mua come brand, penso di averlo ripetuto alcune volte.
Questo prodotto, una BB Cream, devo dire che mi ha delusa, il che mi ha sorpresa enormemente.


I love Mua as brand, I think I had  repeated this a few times. But this product, a BB Cream, let me disappointed, which surprise me enormously.



Per me una BB Cream deve essere di una consistenza molto leggera, tipo crema colorata da usare al posto della crema idratante prima di applicare il fondotinta.
So che non é il suo tipico utilizzo, ma io amo usarla tipo primer viso per uniformare l'incarnato.

Questa crema mi ha stupita in termini negativi.
É molto densa, molto coprente e assolutamente non ha le caratteristiche di una BB Cream, cosí come siamo abituate a conoscerla.
Inoltre avendo anche una tonalitá piuttosto scura, visto che ormai l'ho acquistata, la uso come correttore per le occhiaie oppure come fondotinta coprente miscelandolo con la mia crema idratante quotidiana per rendere il tutto piú spalmabile.

In assoluto é il primo prodotto Mua che mi delude al 100% e per questo motivo non posso consigliarvelo.
Spero che la mia piccola recensione possa esservi di aiuto.


Ciaoooooo a tutte




For me a BB Cream should be a very light colored cream  to use instead of moisturizer before applying foundation.
I know that is not the typical use, but I love using it as a face primer to even improve the complexion.

This cream has surprised me in negative terms.
It is very dense, very opaque and absolutely does not have the characteristics of a BB Cream, as we used to know it.
Furthermore also having a rather dark tones, now that I purchased it, I use this product as a concealer for dark circles or as opaque foundation by mixing it with my daily moisturizer to make it more spreadable.

Ever is the first Mua's product that disappoints me at 100% and for this reason I can't say to you to buy it.
I hope that my small review can help everyone.



Bye bye....


Trucco Kristen Stewart...Kristen Stewart Make up

Ora vi mostro l'esperimento di oggi....

Ho provato a creare questo trucco, molto particolare per me, ispirandomi ad uno dei tanti smokey eyes visto su Kristen Stewart!!!!!

Per realizzarlo ho impiegato un pó di tempo perché avendo una base scura bisogna prestare molta attenzione.
Dopo aver preparato la base del viso, ho applicato il solito primer sugli occhi.

Ho preso un nyx jumbo pencil nel colore black bean e l'ho steso su entrambe le palpebre.
L'ho sfumato delicatamente ed ho ripetuto il passaggio per tre volte. Cercando di avere maggiore intensità nell'angolo esterno dell'occhio e vicino alle ciglia superiori.

Con un pennellino da ombretto piatto, io uso quelli della elf e mi trovo benissimo, picchietto il colore di nyx rust (dovrebbe assomigliare al cranberry di Mac) su tutta la palpebra mobile.
Con un viola scuro, vado a scurire la parte finale dell'occhio.
Nella piega e nell'angolo sfumo lo stesso viola con un grigio scuro...

Per finire sotto l'arcata sopraccigliare sfumo un colore bronzato (il copper della nyx)
Nella palpebra inferiore vado a sfumare con il colore rust ed il grigio scuro.
Termino il trucco con la matita velvetline nel colore black bombay di Nabla (magnifica) e tanto mascara!!!!!!





Now I start to show you my today's experiment...

I tried to create this look, very special for me, inspired by one of the many smokey eyes seen on Kristen Stewart!!!!!!!
To make it I used a bit of time because having a dark base I need to be very careful .
After preparing the base of the face, I applied my usual primer on the eyes.

I took a nyx jumbo pencil in black bean color and I laid out on both eyelids .
I gently nuanced , and I repeated the passage three times. Trying to have greater intensity in the outer corner of the eye and close to the upper lashes .

With a flat eyeshadow brush , I use those elf and I am fine , I put the color Rust by Nyx (it should look like the cranberry Mac ) over the entire eyelid .
With a dark purple, I'm going to darken the final part of the eye.
In the crease I fade out in the same purple with a dark gray ...

Finally under the eyebrows fade out a bronzed color ( the copper of Nyx )
In the lower eyelid 'm going to blend with the color of rust and dark gray.
I end the look with the pencil in the color black bombay velvetline of Nabla ( magnificent ) and much mascara!!!!!
Sorry for my bad bad English ;-)










Come effetto mi piace, anche se sinceramente avendo una base scura si rivela un pó troppo intenso per il giorno.
Decisamente migliore per la sera o per un evento particolare.
Vorrei provare a rifarlo utilizzando una base diversa, non scura, ma color cranberry per vedere se può diventare più portabile durante il giorno.

Questo make up, é indicato per chi, come Kristen ha gli occhi chiari.

Provateci e vi starà d'incanto....



A presto con la mia recensione di Nabla....
Ciaoooo a tutte



I like this effect, though honestly having a dark base proves to be a little too intense for the day.
Much better for the evening or for a special event.
I would try it again using a different basis, not dark, but cranberry color to see if it can become more wearable during the day.

This make-up, is indicated for someone like Kristen's eyes. If you have clear eyes I think you can try it.

Try it and you'll be charming ....



See you soon with my review of Nabla ....


Bye bye to everyone



PS: mi auguro che questa foto renda meglio l'idea!!!! Il flash non sempre aiuta!!!!





Cipria - Fior di Magnolia

Ciao, oggi vi parlo di una cipria acquistata presso il supermercato Eurospin.
Appartiene alla linea Fior di Magnolia e credo si possa reperire solo in questo supermercato.
É un prodotto, a quanto sembrerebbe italiano, con un estratto naturale di rosa canina e con fattore di protezione solare. Spf 15.

Io prendo la tonalità più chiara, mi piace moltissimo. É luminosa ed impalpabile e copre le imperfezioni della pelle evitando l'antiestetico effetto lucido.
Non posso fare lo swatch del colore perché non si vedrebbe :-)
Io la prendo spesso, ormai da un paio di anni. Essendo un prodotto buono e non troppo caro ve la consiglio alla grande!!!!!!


Hello, today I speak of a powder bought at the supermarket Eurospin.
Belongs to the line Fior di Magnolia and I think you can only find this in the supermarket.
It is a product, it would seem Italian, with a natural extract of rosehip and with a sun protection factor. SPF 15.

I take the lightest shade, I love it. It is light and impalpable and covers skin imperfections while avoiding the unsightly shine.
I can not do it because of the color swatch you would not see :-)
I take it often, now for a couple of years. Being a good and not too expensive I recommend it big!!





martedì 1 aprile 2014

Parliamo un pó di Camilla Luddington

Come altre blogger, ho deciso di creare dei post in cui parleremo principalmente delle celebrità, italiane ed internazionali, nonché del loro stile e del loro make up...


Avendo visto proprio ieri sera un episodio di Grey's Anatomy, serie tv che mi piace e che seguo da sempre, voglio iniziare proprio con un'attrice di questo cast.


Like other bloggers, I decided to create the post in which I will talk mainly of celebrities, Italian and international, as well as their style and their make up ...


Having seen just last night an episode of Grey's Anatomy, TV series that I like and I follow always, I want to start with just an actress of this cast.



Camilla Luddington


Camilla nasce ad Ascot il 15 dicembre del 1983 ed é un'attrice britannica.

Studia presso un istituto femminile ma all'età di 19 anni, in seguito alla morte della madre, si trasferisce negli Stati Uniti insieme al Apadre, alla sorella ed ai due fratelli.

Studia alla New York Film Academy, torna in Inghilterra e poi decide di trasferirsi definitivamente a Los Angeles.


Ha interpretato il ruolo di Kate Middleton nel film per la tv del 2011 "William & Kate" Una favola moderna, e poi é apparsa nelle serie televisive Californication e True Blood.


Acquista maggior visibilità entrando a far parte del cast nella nona stagione di Grey's Anatomy, interpretando una nuova specializzanda.


Camilla mi piace, ha tutta l'aria di essere una ragazza semplice. I suoi look sono sempre piuttosto sobri, difficilmente osa con il make up...e con il suo sorriso esprime una dolcezza davvero unica.



Vediamo alcune immagini....


Camilla was born at Ascot on December 15, 1983 and is a british actress.

She studied at a girl's school but at the age of 19 years, following the death of her mother, she moved to the United States along with the her father, her sister and two brothers.

She studied at the New York Film Academy, she returned to England and then decided to move permanently to Los Angeles.


Se played the role of Kate Middleton in tv movie of 2011, "William & Kate" A modern fairy tale, and then has appeared in the television series Californication and True Blood.


Buy more visibility by joining the cast of the ninth season of Grey's Anatomy, playing a new graduate.


Camilla I like it, it looks to be a simple girl. Her looks are always quite sober, hardly dares with make up ... and his smile expresses a unique sweetness.



Let's see some pictures ....









Per me é semplicemente adorabile...e come si vede bene dalle foto il suo trucco é sempre molto semplice e delicato!!!!!! Spesso utilizza colori molto naturali.

For me it is simply adorable ... and as you can clearly see from the photos,  her makeup is always very simple and delicate!! Often used very natural colors.




Una delle poche occasioni in cui Camilla sfoggia un trucco piú vistoso sugli occhi


Beh che dire...é bella, giovane, semplice, con talento.....sicuramente si fará notare!!!!!
A voi piace questa ragazza? E il suo look?


Well what to say ... it's pretty, young, simple, with talent ..... you will certainly notice!! 
You like this girl? And her looks?





Review Mua - Undressed

Buongiorno a tutte, in attesa di testare i miei nuovi ombrettini della Nabla, vi parlo di un'altra palette della Mua, sempre economica e con tonalità naturali.
Sto parlando di Undressed, riconosciuta da molte come la dupe della Naked di Urban Decay.



Hello girls, waiting to test my new eyeshadows of Nabla, I speak of another palette of Mua, always inexpensive and in natural colours.
I'm talking about Undressed, recognized by many as the dupe of Urban Decay's Naked.




Si presenta sempre come una palettina pratica, semplice, dotata del classico applicatore in spugna. Io preferisco i pennelli classici, ma in situazioni particolari anche questi vanno benissimo.
Gli ombretti sono sempre 12, con finish shimmer e matte.
Le tonalitá vanno dal rosa e marrone al grigio.


This palette is simple practice, with the classic sponge applicator. I prefer classical brushes, but in special situations are also fine.
The eyeshadows are always 12, with shimmer and matte finish. The tones range from brown to grey and pink.


Come tutti gli ombretti di questo brand, che adoro, sono scriventi, pigmentati, con una consistenza quasi cremosa e si sfumano meravigliosamente.


I like all eyeshadows of this brand, which I love, because they are writers, with a pigmented and creamy texture and they blend beautifully.

Swatches con luce naturale



Come potete ben vedere, i primi sei ombretti sono piuttosto chiari e delicati.
Il primo colore é un rosa champagne perfetto per creare punti luce sugli occhi.
Abbiamo poi un rosa antico shimmer, un marroncino opaco, un malva chiaro shimmer, un color caramello opaco ed infine un oro shimmer.

Nella seconda parte, troviamo altri sei ombretti dalle tonalitá piú scure.
Un bronzo shimmer, un marrone shimmer, uno splendido marrone rosato, un altro marrone e poi due tonalitá di grigio...sempre shimmer.


Ci tengo a far presente che i tre colori opachi presenti nella palette grazie alla loro texture cremosa sono davvero meravigliosi!!!!!!


As you can see, the first six eyeshadows are quite clear and delicate.
The first color is a perfect pink champagne to create points of light on the eyes.
We then have a pink shimmer, matt brown, a light mauve shimmer, a caramel-colored opaque and finally a gold shimmer.

In the second part, we find six eyeshadows from most dark tones.
A bronze shimmer, a shimmer brown, a beautiful pinkish brown, another brown and then two grey tones ... always shimmer.

I would like to point out that the three opaque colors in the palette with their creamy texture are really wonderful!!!!!!


Make up with Undressed Mua Palette



Questo trucco é stato realizzato con questi colori.
Dopo aver applicato il primer, ho steso su tutta la palpebra mobile un matitone jumbo della nyx nel colore bianco sfumandolo rapidamente con le dita.

Ho poi steso su tutta la palpebra e sotto l'arcata sopraccigliare il primo colore della palette.
Poi con un pennellino ho steso sulla palpebra il nono colore, ovvero il marrone rosato.
Ho poi intensificato lo sguardo sfumando nell'angolo esterno il decimo colore, il marrone scuro shimmer.

Nella piega ho sfumato i due marroncini matte con il marrone dell'angolo esterno.
Come punto luce ho utilizzato il secondo colore, che ho sfumato anche nella palpebra inferiore insieme al marrone rosato.

Ho applicato una matita nera ed un bel pò di mascara!!!!!!!
Decisamente un look semplice ed informale....con i due grigi si possono creare sfumature molto intense e smokey eyes.......

Ciaooooooooo ed alla prossima



This make up has been achieved with these colors.
After applying the primer, I spread over the entire lower eyelid a nyx jumbo pencil in white shading quickly with your fingers.

I then spread over the entire eyelid and under the arch of the eyebrow the first color in the palette.

Then with a brush, I laid on the eyelid the ninth color, the pinkish brown.
I then stepped up the look by softening the tenth corner color, dark brown shimmer.

In the fold I blended the two brown matte with the brown of the exterior angle. As a point of light I used the second color, which I also gradient in the lower eyelid with the pinkish brown.


I applied a black pencil and a lot of mascara !!!!!!

Definitely a simple and informal look .... with the two grays you can create very intense looks and smokey eyes.....


See youuuuuu and until next time