Trucco del giorno....make up of the day

Ispirandomi proprio alla splendida Emma Watson, ieri ho provato a ricreare il suo look che abbiamo visto agli Oscar del 2014.

So benissimo di essere ben lontana da Emma.....ma si fa quel che si può giusto???????

Se fossimo tutte perfette e bellissime a cosa ci servirebbe il trucco? ;-)

Inspired by the beautiful Emma Watson just yesterday I tried to recreate her look that we saw at the Oscars in 2014. 

I know I'm well away from Emma ..... but I do what I can right???? 

If we were all perfect and beautiful in what we would need the trick? ;-)

Ho provato a realizzare un trucco molto soft sugli occhi ed ho caricato le labbra con un rosso!!!!!!
Il risultato finale mi ha soddisfatta.....in effetti con un trucco occhi leggero le labbra rosse stanno davvero bene.

I tried to make a very soft makeup on the eyes and I loaded my lips with a red!!
The end result satisfied me ..... in fact with a light eye makeup red lips are really good.

Dopo aver preparato la pelle, per gli occhi ho applicato il primer e poi ho steso un ombretto della linea Pupa Vamp wet & dry, colore 200 Golden Pink. L'ho utilizzato bagnato per dare maggiore luminosità allo sguardo.
Nella piega ho sfumato un ombretto marrone opaco, molto molto chiaro.
Sotto le sopracciglia ho utilizzato sempre un ombretto di Pupa Vamp il colore numero 201 Champagne.
Matita occhi di Nabla, velvetline colore Black Bombay e poi mascara.

After preparing the skin, on the eyes, I applied the primer and then I stretched a line of eyeshadow Pupa Vamp wet & dry, color 200 Golden Pink. I used wet to give more brightness to the eye.
In the crease I blended a matte brown eyeshadow, very very clear.
Under the eyebrows I have always used an eyeshadow Pupa Vamp color number 201 Champagne.
Pencil eyes Nabla, velvetline color Black Bombay and then mascara.

Spero che questo trucco possa piacervi. E' veloce e semplice....ma dona molto per il suo aspetto fresco e giovane!!!!! 

I hope this look will please you. It 's fast and easy .... but it gives you very much for the look fresh and young!!