Cerca nel blog

sabato 26 aprile 2014

DIVERSI MODI DI APPLICARE L'OMBRETTO - DIFFERENT WAYS TO APPLY EYESHADOW

Vediamo i principali metodi per applicare l'ombretto, specialmente le zone dove utilizzare le tonalità più scure.



OMBRETTO CHIARO PER CREARE PUNTI LUCE:


In queste zone bisogna creare luminosità pertanto dobbiamo applicare un ombretto chiaro perlato che ci aiuti ad illuminare l'occhio.
Le zone dove bisogna creare punti luce sono tre e precisamente l'angolo interno, al centro della palpebra mobile e sotto l'arcata sopraccigliare.

In these areas it is necessary to create light so we need to apply a light pearly eyeshadow that will help us to illuminate the eye. 
The areas where we need to create points of light are three, namely the inner corner to the center of the eyelid and under the brow.


OMBRETTO SULLA PALPEBRA MOBILE:


Diciamo che questa è l'applicazione classica dell'ombretto sia per un uso quotidiano sia qualora si voglia creare un effetto smokey eyes utilizzando dei colori scuri avendo la cura di applicare l'ombretto anche sotto l'occhio per intensificare lo sguardo.

Let's say that this is the classic application of eye shadow as for daily use as if you want to create a smokey eyes effect using dark colors taking care to apply eye shadow under the eye also to intensify the look.



OMBRETTO A BANANA:


Quest'applicazione nonostante possa apparire strana ha la particolarità di allungare la palpebra e di conseguenza l'occhio sembrerà più grande.
Bisogna sempre partire dall'angolo esterno e sfumare l'ombretto più scuro verso l'angolo interno, rimanendo nella parte alta.

This application although it may seem strange has the particularity to lengthen the eyelid and accordingly the eye look larger. You must always start from theouter corner and blending eye shadow darker toward the innercorner, staying at the top.             


OMBRETTO SULL'ANGOLO INTERNO OMBREGGIATO:


Questa tecnica è consigliata per chi vuole rendere gli occhi più vicini oppure per un make up intenso da sera.
Da non usare di giorno perchè risulterebbe molto forte.
Bisogna sfumare l'ombretto più scuro dall'angolo interno dell'occhio fino al di sotto delle sopracciglia.

This technique is recommended for those who want to make your eyes closer or make up for a heavy evening. Not to be used during the day because it would be very strong. 
You have to blend the darker eyeshadow from the   inner corner of the eye to just below the eyebrows.


OMBRETTO SULL'ANGOLO ESTERNO ED ESTERNO:


Con questa tecnica invece creiamo un effetto di occhio rotondeggiante, simile ad un arco, intensificando la parte esterna e quella interna e creando un punto luce al centro della palpebra.
Rende l'occhio più armonioso.

With this technique, instead we create an effect of eye round, like a bow, intensifying the outside and the inside, creating a light spot in the center of the eyelid. 
It makes the eye more harmonious.




OMBRETTO SFUMATO SULL'ANGOLO ESTERNO:


Questo tipo di applicazione è indicata per chi ha la palpebra fissa "cadente".
Sfumando un ombretto scuro su questa zone andiamo a minimizzare il difetto.

This type of application is recommended for those which have a drooping eyelid.
Blending a dark eyeshadow on this area we are going to minimize the defect.






OMBRETTO SULL'ANGOLO INTERNO:


Solitamente non bisogna mai scurire l'angolo interno dell'occhio, ma questo trucco aiuta tantissimo per avvicinare gli occhi distanti.
Da usare solo in questo specifico caso.

Usually you should never darken the inner corner of the eye, but this trick helps a lot to bring eyes away. 
Use only in this specific case.









CODINA DA GATTO SULL'ANGOLO ESTERNO:



Ideale per camuffare gli occhi sporgenti o per avere un look più intenso.
La codina rende l'occhio più affusolato e dona uno sguardo felino.
Per essere precise bisogna utilizzare un pennellino angolato per delinearne la forma e poi riempirla con il nostro ombretto.

Ideal for camouflaging bulging eyes or to have a more intense look. 
The tail makes the eye more streamlined and gives a feline look.
To be precise you have to use an angled brush to outline the form and then fill it with your eye shadow.

Nessun commento:

Posta un commento