Cerca nel blog

giovedì 5 giugno 2014

REVIEW CATRICE BB ALLROUND FOUNDATION 6 IN 1

Eccomi con una nuova recensione...ormai siamo in estate e ho pensato di testare una nuova BB Cream, più leggera del fondotinta e perfetta per la stagione calda.
E' una crema colorata di Catrice che come sempre promette "miracoli".
Nonostante non sia miracolosa, come texture e consistenza mi piace.


Here I am with a new review....now we're in summer and I thought I'd test out a new BB Cream, lighter than foundation and perfect for warm weather. 
It's a cream colored by Catrice which as always promises "miracles." 
Although it is not miraculous, but I like it for the texture and consistency.





Lascia la pelle morbida ed idratata, ma la sconsiglio per chi ha la pelle a tendenza grassa. In questo periodo dell'anno cercate di utilizzare dei fondotinta compatti, possibilmente opacizzanti e resistenti all'acqua ed al calore soprattutto.
Per chi, invece, come me, soffre di pelle molto secca, è un buon compromesso.

Leaves skin soft and moisturized, but not recommend for those with oily skin. At this time of year you try to use the compact foundations, possibly matting and particularly resistant to water and heat (use waterproof product).
For those who, like me, suffer from very dry skin, it is a good compromise.



E' pratica, comoda e si stende velocemente con le dita come qualsiasi crema idratante.
Io ho provato la colorazione chiara ed uniforma piuttosto bene l'incarnato. Il colore mi piace e rinfresca la pelle per un paio d'ore.
Visto il prezzo non elevatissimo, potete provarla tranquillamente, se siete curiose come me.




This BB Cream is practical, comfortable and spreads quickly with your fingers as any moisturizer. 
I tried the light color and evens out the complexion quite well. I like the color and refreshes the skin for a couple of hours. 
The price is not very high, so you can try it safely, if you're curious like me.


In questo periodo Catrice mi sta dando parecchie soddisfazioni, tra i brand low cost.

During this period, Catrice is giving me a lot of satisfaction among the low cost brand.

Nessun commento:

Posta un commento