Cerca nel blog

venerdì 11 aprile 2014

Trucco per more con occhi marroni....Make up for brown eyes

Oggi vi parlo di un trucco molto semplice e carino, adatto soprattutto per chi ha gli occhi marroni.
E' un trucco che ho visto sulla splendida Kristen Stewart, a lei sta bene praticamente tutto, ma sinceramente lo trovo più indicato per chi ha gli occhi scuri.


E' un trucco realizzato con colori tenui, con le tonalità del verde acqua o dell'azzurro.


Today we talk about a very simple trick and cute, suitable especially for those with brown eyes.
It 'a trick that I saw on the beautiful Kristen Stewart, she is well pretty much everything, but honestly I find it more suitable for those with dark eyes.


It 'a trick made ​​with soft colors, with shades of teal or blue.




Per prima cosa, per realizzare questo make up. ho steso il primer ed ho utilizzato un ombretto in crema della Kiko, il lasting color numero 11, ovvero un verde petrolio.
Dopo averlo sfumato per bene ( non deve assolutamente essere pesante) ho preso un verdino acqua shimmer e con un pennello piatto l'ho picchiettato sulla palpebra mobile.
Nella piega e nell'angolo esterno invece ho utilizzato un verde più scuro, sempre shimmer, simile al petrolio della Kiko.
Come punto luce, ho utilizzato un bianco perlato che ho steso anche sotto l'arcata sopraccigliare.
Per dare maggiore profondità allo sguardo nella piega ho sfumato un grigio scuro matt.

First to achieve this make up I have stretched the primer and I used a cream eye shadow Kiko, the lasting color number 11, which is a green petrol colour.
After gradient for good (must not be heavy) I took a seawater green eyeshadow with a flat brush and I tapped on the upper eyelid. 
In the crease and outer corner instead I used a darker green, more shimmer, like Kiko's petrol. 
As a point light, I used a pearly white that I have stretched even under the eyebrows. 
To give more depth to the eye in the crease I blended a dark gray matt.




Secondo me, questo trucco non dona molto a chi ha gli occhi chiari, proprio perchè avendo le medesime tonalità dell'iride perde molto l'effetto. Non c'è contrasto e non risalta in modo particolare.

To me, this trick does not give much to those who have light eyes, just because they have the same colors of the iris loses much effect. There is no contrast, and does not stand out in particular.






I colori che ho utilizzato, sono stati presi da questa palette della Fraulein38.
Una palette che contiene 100 ombretti  tutti con finish shimmer e parlati, molto bella per chi ama questi colori.


The colors I used were taken from this palette of Fraulein38. 
100 eyeshadow palette that contains all finish with shimmer and spoken, very nice for those who love these colors.



Per concludere vi posto la foto utilizzata da tutti i make up artists, che vi aiuterà a scegliere le tonalità giusta per gli ombretti in base al vostro colore di occhi....come notate chi ha gli occhi verdi dovrebbe utilizzare ombretti rosa, viola per accentuare e far risaltare l'iride mediante il contrasto.
Per chi ha gli occhi marroni invece via libera a qualsiasi colore....siete decisamente più fortunate perchè potete giocare con tutti i colori.....


Finally I place the photo used by all makeup artists, who will help you choose the right shade for eyeshadow according to your eye color .... notice how those who have green eyes should use eye shadow pink, purple for accentuate and bring out the contrast with the iris. 
For those who have brown eyes, good notice .... you are far more fortunate because you can play with all the colors .....



Nessun commento:

Posta un commento