Cerca nel blog

lunedì 5 maggio 2014

LAURA CHIATTI MAKE UP

Oggi un post dedicato ad una bellissima attrice italiana....Laura Chiatti.

Today, a post dedicated to a beautiful Italian actress .... Laura Chiatti.





Laura nasce a Castiglione del Lago il 15 Luglio del 1982 e fin da bambina cerca di intraprendere la carriera di cantante fino a quando nel 1996 non vince un concorso di bellezza, Miss Teenager Europa.
Nel 2000 appare in alcuni episodi della fiction televisiva  "Un posto al sole", seguito da "Carabinieri", "Compagni di scuola" e tanti altri.

Nel 2004 debutta nel cinema recitando nel film "Mai più come prima" di Giacomo Campiotti, ma la sua notorietà avviene nel 2006 grazie alla sua recitazione nel film di Paolo Sorrentino "L'amico di famiglia".
Nel 2007 recita al fianco di Riccardo Scamarcio nel film "Ho voglia di te" e gira una fiction televisiva dedicata alla vita del cantante Rino Gaetano "Ma il cielo è sempre più blu".

Prosegue la sua carriera e nel 2010 presta la voce al personaggio di Rapunzel, nel cartone animato di casa Disney.

Laura was born in Castiglione del Lago on 15 July 1982 and as a child tries to pursue a singing career until in 1996 she win a beauty pageant, Miss Teen Europe. 
In 2000, appearing in several episodes of the television drama "Un posto al sole", followed by "Carabinieri", "Compagni di classe" and many others. 

In 2004 she made her cinema debut acting in the movie "Mai più come prima" by Giacomo Campiotti, but her fame came in 2006 thanks to her performance in the film by Paolo Sorrentino "L'amico di famiglia". 
In 2007, she starred opposite Riccardo Scamarcio in the film "Ho voglia di te" and runs a television drama on the life of the singer Rino Gaetano "Ma il cielo è sempre più blu." 


Vediamo il look di Laura.
Generalmente il suo trucco porta l'attenzione sui suoi meravigliosi occhi verdi, che vengono spesso messi in risalto con dei look intensi, i classici smokey eyes che su di lei sono davvero perfetti e le donano moltissimo.
Le labbra di solito sono lasciate al naturale, con dei gloss o dei rossetti nude. Raramente la vediamo con dei rossetti molto accesi.

Let's see the look of Laura. 
Usually her makeup brings attention to her beautiful green eyes, which are often highlighted with the intense look, the classic smokey eyes that are really perfect on her and give it a great deal.
The lips are usually left natural, with the gloss or nude lipstick. Rarely we see her with red lipstick.


Pertanto se siete come Laura e avete questi occhi verdi meravigliosi, fate come lei realizzando un trucco intenso sugli occhi, portandoli in primo piano.....

So if you're like Laura and you have these beautiful green eyes, like her made ​​an intense make-up over your
eyes, taking in the foreground .....



domenica 4 maggio 2014

TRUCCO OCCHI BLU, VIOLA ED ORO - BLUE, PURPLE AND GOLD EYES MAKE UP

Ecco il trucco che ho realizzato questa mattina, con il blu, il viola e l'oro.
E' un make up che a me piace davvero moltissimo, anche se per il giorno è un po' eccessivo. Decisamente più indicato per la sera.

Here's the trick that I made this morning, with blue, purple and gold. 
It 'a make up that I like very much, even if the day is a bit' too much. Definitely more appropriate for the evening.




Per questo trucco ho utilizzato un blu brillante che ho preso in una palette di Fraulein3°8, l'oro in una palette di MUA, mentre il viola è un colore opaco di una palette di Zoeva.

  • Dopo aver steso il primer ho applicato su tutta la palpebra mobile il blu shimmer e poi l'ho sfumato per bene verso l'angolo esterno e verso l'alto.
  • Ho intensificato l'angolo esterno con un blu brillante più scuro dai riflessi viola.
  • Nella piega ho sfumato un viola opaco molto intenso preso dalla palette di Zoeva (88 colori opachi).
  • Nella palpebra inferiore e nell'angolo interno vicino al condotto lacrimale ho utilizzato un oro di MUA.
  • Ho tracciato una riga con l'eyeliner ed ho applicato il mascara.
  • Sotto l'arcata sopraccigliare ho steso un colore bianco brillante.



For this trick I used a bright blue that I took in a palette of Fraulein3°8, the gold in a palette of MUA, while purple is a color from a palette of matte Zoeva. 

  • After applying the primer, I applied on the entire eyelid blue shimmer and then I faded for good toward the outer corner and up. 
  • I stepped up the outer corner with a bright blue darker purple hues. 
  • In the crease I blended a very intense purple opaque taken from the palette Zoeva (88 opaque colors). 
  • In the lower eyelid and the inner corner near the tear duct I used a gold shimmer of MUA. 
  • I drew a line with eyeliner and I applied the mascara.
  • Under the eyebrows I have stretched a bright white color.





Spero che questo trucco vi piaccia....alla prossima e buona domenica a tutte!!!!!!

I hope you enjoy this trick.....see you soon.... and happy Sunday to all!!



sabato 3 maggio 2014

REVIEW PALETTE ABSOLUTE NUDE BY CATRICE

Se amate gli ombretti nude, le palette pratiche da portare sempre con voi in borsetta e non avete molti soldini da spendere questa fa al caso vostro.

If you love naked eye shadows, practical palettes to take with you in your purse and you don't have many pennies to spend this one is for you.




Viene prodotta da Catrice e si chiama Absolute Nude. Come vedete contiene 6 ombretti più l'applicatore.
Gli ombretti sono molto validi e come dico spesso non serve avere una palette da 120 ombretti per poter realizzare un buon trucco.
Potete scegliere tra tonalità chiare e scure creando diversi effetti.

It is produced by Catrice and is called Absolute Nude. As you can see contains 6 eye shadows and the applicator. 
The eyeshadows are very good and as I often say, you do not need to have a palette with 120 eyeshadows in order to achieve a good trick. 
You can choose between light and dark shades, creating different effects.




Hanno una buona scrivenza e con un primer durano tranquillamente tutto il giorno.
Io mi trovo davvero molto bene ed è una tra le mie palette preferite.
Tengo a ricordare che vale sempre la regola base: un prodotto può essere perfetto per me e per un'altra può rivelarsi una grande delusione e viceversa.


They have a good writing effect and with a primer quietly last all day. 
I find it really very well and is one of my favorite palettes.
I would remind you that it is always the basic rule: a product may be perfect for me and for another it may be a big disappointment and vice versa.


Vediamo ora gli swatches:

Let see the swatches:



Sono colori molto belli, si sfumano molto bene ed io la uso davvero tantissimo.
Costa 4.49 euro.
Si può acquistare online sul sito tedesco https://www.kosmetik-kosmo.de oppure sul sito spagnolo
www.maquillalia.com entrambi rivenditori ufficiali del brand low cost.

They are very beautiful colors, you can blend them very well and I use it very much.
It costs 4.49 Euros.
You can buy it online on the German site https://www.kosmetik-kosmo.de or on the Spanish site www.maquillalia.com. Both store are officila retailers of the make up low brand.


Buon fine settimana a tutte......

Good weekend to all.........





















venerdì 2 maggio 2014

TRUCCO PER IL VISO OVALE, LA FORMA PERFETTA - OVAL FACE MAKE UP

In quante di noi sono a conoscenza del fatto che per valorizzare al meglio il nostro viso e di conseguenza la nostra immagine è di fondamentale importanza riconoscere la forma del nostro viso?
Per poter correggere i difetti od evidenziare alcune caratteristiche, dobbiamo studiare attentamente il nostro viso per comprendere di che tipo sia....sapere se abbiamo un viso ovale, rotondo, a diamante, allungato, quadrato, a cuore oppure triangolare ci aiuterà tantissimo per scegliere il tipo di trucco più adatto alla nostra forma.

Partiamo parlando del viso ovale, in assoluto il viso più armonioso per quanto riguarda i lineamenti.

How many of us are aware of the fact that to enhance our face and, consequently, our image is very important to recognize the shape of our face? 
In order to correct flaws or highlight certain features, we carefully study our face to understand what type it is .... know if we have an oval face, round, diamond, elongated, square, triangular or heart will help us a lot to choose the type of makeup more suited to our form. 

Let's start talking about the oval face, by far the most harmonious face with regard to features.



VISO OVALE:

Il viso ovale è stato definito come il viso dalla forma più armoniosa e proporzionata rispetto a tutte le altre, in molti ritengono che sia la forma perfetta.
A cosa serve quindi il trucco per un viso che in teoria rappresenta di per sé la perfezione?
Semplicissimo: il trucco del viso ovale non deve tanto correggere i difetti del volto, ma deve enfatizzarne le qualità al fine di focalizzare l'attenzione sulla bellezza naturale di questa tipologia di viso.


OVAL FACE: 

The oval face has been defined as the face of a more harmonious and proportionate to all others, many believe that it is the perfect shape. 
What is then the trick for a face which in theory is itself perfection? 
Simple: the makeup of the oval face should not so much to correct the defects of the face, but should emphasize the quality in order to focus on the natural beauty of this type of face.



Ricordatevi sempre di illuminare la parte centrale della fronte, la zona sotto gli occhi e quella sotto il mento.

MAKE UP DEL VISO:

La corretta applicazione e stesura del fondotinta è molto importante per avere un buon trucco.
Per chi ha la fortuna di avere un viso ovale, si consiglia di utilizzare un fondotinta in due tonalità differenti, una più chiara l'altra leggermente più scura, ma sempre molto simili al colore dell'incarnato.
Questa scelta è da preferire in quanto con il colore scuro si effettua un leggero contouring del viso dando un effetto più naturale rispetto all'utilizzo della terra abbronzante e con il colore chiaro si vanno a coprire le altre parti del viso, prestando attenzione a sfumare bene i colori.
Per quanto riguarda la cipria bisognerebbe seguire lo stesso metodo utilizzato per il fondotinta, per cui una cipria chiara sul viso e quella più scura per delineare il contorno.
Il blush andrebbe applicato sopra le guance, in modo da scolpire gli zigomi che non sono molto evidenti su questo viso.


FACE MAKE UP: 

The correct application and drafting of the foundation is very important to have a good trick. 
For those lucky to have an oval face, we reccomend to use a foundation in two different shades, a lighter and the other slightly darker, but still very similar to the skin color.
This option is preferred because with the dark color will make a slight face contouring giving a more natural effect than the use of bronzer and with the light color is going to cover other parts of the face, taking care to blend well colors. 
Regarding the powder should follow the same method used for the foundation, a powder clear on the face, and the darker to outline the contour. 
The blush should be applied over the cheeks, so as to sculpt cheekbones that are not very clear on this face.


MAKE UP DEGLI OCCHI:

Per quanto riguarda il make up degli occhi, non ci sono molti divieti, se non quello di realizzare un trucco che non vada a modificare la naturale armonia di questo viso perfetto.
Quindi sarebbe da evitare la matita nera sulla rima inferiore dell'occhio, che cambierebbe lo sguardo.
Gli smokey eyes possono essere tranquillamente realizzati, cercando di non esagerare troppo con l'intensità del nero e soprattutto portando l'ombretto verso l'esterno invece di insistere sulla palpebra inferiore. Il marrone ed il grigio sono da preferire.
Il make up sobrio e naturale resta il top per valorizzare questo viso.


EYE MAKE UP:

Regarding the make up of the eyes, there are not many prohibitions, if not to provide a makeup that does not go to modify the natural harmony of this perfect face. 
So it would be to avoid the black pencil on the lower rim of the eye, which would change the look. 
The smokey eyes can be safely carried out, trying not to overdo it too much with the intensity of black and especially bringing the eyeshadow outwards instead of insisting on the lower eyelid. The brown and gray are preferred. 
The make up simple and natural remains the top to enhance this face.


MAKE UP DELLE LABBRA:

A voi la scelta....se avete un trucco sobrio sugli occhi, portate l'attenzione sulle labbra con dei colori vivaci ed intensi. Se invece avete osato molto sugli occhi, fate l'esatto contrario e lasciate le labbra naturali, con un rossetto chiaro oppure un semplice velo di gloss.


Il trucco pertanto deve essere sempre ben equilibrato per non compromettere la straordinaria regolarità del viso ovale. Se concentriamo l'attenzione su una parte, rendiamo sobrio tutto il resto.
Il viso armonioso e perfetto richiede pertanto un trucco armonioso e mai esagerato.
Eccone uno splendido esempio, Eva Longoria.
Come vedete, ci sono alcune zone del viso molto illuminate e chiare ed altre più scure. Gli occhi sono truccati ma non eccessivamente e sulle labbra un bel rosso acceso. 


LIPS MAKE UP:

The choice is yours .... if you have a simple trick on the eyes, bring attention to the lips with bright colors and intense. If you dared much on the eyes, do the opposite and let the lips natural with a light lipstick or a simple coat of gloss. 


The trick, therefore, should always be well balanced in order not to compromise the extraordinary regularity of the oval face. If we focus on the one hand, we make it simple all the rest. 
The face smooth and perfect makeup therefore requires a harmonious and never overdone. 
Here is a wonderful example, Eva Longoria. 
As you can see, there are some areas of the face brightly lit and clear and the other are darkest. The eyes are rigged but not excessively and lips a bright red.







REVIEW BLUSH HD ELF COSMETICS

Ora vi parlo dei blush HD di Elf, per noi italiane acquistabili solo dal loro sito online.
Sono dei blush in crema, disponibili in 5 colorazioni e dal modico prezzo di 4.95 euro.
Questo prodotto mi ha sorpresa tantissimo, per diversi motivi.

Now I talk about HD blush Elf. Italian girls like me, can buy Elf products only from their site online.
They are cream blush, available in 5 colors and with a modest price of 4.95 €. 
This product surprised me a lot, for several reasons.





Prima di tutto, con il brand low cost Elf ho avuto esperienze molto differenti, certi prodotti li adoro, come il primer ed i pennelli, altri invece non li posso proprio vedere, come la maggior parte degli ombretti, che non scrivono niente e sono polverosi.

First of all, with the low cost brand Elf I have had very different experiences, I love certain products , as the primer and paint brushes, while others just can not see them, as most of the eye shadows, because they don't write anything and are dusty .

Questi blush invece sono meravigliosi. Sono molto pigmentati per cui basta una quantità davvero minima di prodotto, il che non guasta mai, inoltre sono soffici e morbidi sulla pelle. Una volta sfumati per bene con le dita od il pennello apposito donano alla pelle un colorito sano e naturale,
Per essere un prodotto ad un prezzo basso è davvero di ottima qualità e ve lo consiglio alla grande.
Questi sono i due colori che possiedo, il numero 1 Headliner ed il 2 Superstar, e come potete vedere sono davvero molto molto intensi.....
Se dovete fare acquisti sul sito di Elf Cosmetics, non lasciatevi scappare questi blush.


These are wonderful blush instead. They are very pigmented so you just need a very minimal amount of product, a really good thing, and they also are fluffy and soft on the skin. Once faded for good with fingers or an appropriate brush give the skin a healthy glow and natural aspect.
While is a product at a low price, this blush have a really high quality and I recommend it so much.
These are the two colors that I own, the number 1 Headliner and the number 2 Superstar, and as you can see they are really very very intense .....
If you need to make purchases on the site of Elf Cosmetics, do not miss these blush.




URBAN DECAY ELECTRIC PALETTE

Se avete voglia di sperimentare un look eccentrico, con colori accessi e fuori dalla vostra routine quotidiana, non potete farvi mancare la nuovissima palette di Urban Decay per l'estate 2014.
Una palette che si contraddistingue per i suoi 10 ombretti dalle colorazioni un po' pazze, difficilmente abbinabili per chi di solito porta un make up naturale, ma che di certo saranno la tendenza di quest'estate ormai alle porte.

If you want to experience an eccentric look, with bright colors and out of your daily routine, you should not miss the new palette by the brand Urban Decay for summer 2014. 
This palette is distinguished by its 10 eyeshadows colors a bit 'crazy, hardly matched for those who usually wears natural make-up, but that certainly will be the trend in this summer just around the corner.




Urban Decay, con Electric, ci stupisce davvero!!!!!!!

Urban Decay, with Electric, really amazes us!!!



I colori sono come sempre molto pigmentati e scriventi.
Vediamoli insieme.

The colors are very pigmented and writing as always. 
Let see them.

  • REVOLT: un grigio argentato, luminoso e molto intenso perfetto per creare un look da sera
  • GONZO: un magnifico turchese
  • SLOWBURN: un rosso corallo, che sfumato con altri colori della palette diventa permette di creare dei make up estivi davvero particolari
  • SAVAGE: un fucsia, forse il colore più difficile da indossare, ma molto bello ed intenso
  • FRINGE: un verde petrolio 


  • REVOLT: a silver gray, bright and perfect for creating a very intense evening look 
  • GONZO: a magnificent turquoise 
  • SLOWBURN: a red coral, which blended with other colors in the palette becomes allows you to create really special summer make-up 
  • SAVAGE: a fuchsia, perhaps the most difficult color to wear, but very beautiful and intense 
  • FRINGE: a teal



  • CHAOS: un blu tendente al viola
  • JILTED: un viola chiaro caldo tendente al fucsia
  • URBAN: un meraviglioso viola intenso
  • FREAK: un verde prato
  • TRASH: un verde acido 


  • CHAOS: a purplish blue 
  • JILTED: a light purple tending to hot fuchsia 
  • URBAN: a beautiful deep purple 
  • FREAK: a green lawn 
  • TRASH: a lime green



In Italia sarà disponibile dal mese di Giugno nelle profumerie Sephora, oppure nel medesimo sito online e dovrebbe costare intorno ai 50 euro.
Come ho fatto ad averla?????
Semplice, grazie ad un'amica che vivendo negli Stati Uniti me l?ha inviata in anteprima :-)


In Italy will be available from June in the Sephora perfume, or online at the same site and should cost around 50 Euros. 
How did I get it??? 
Simple, thanks to a friend who living in the United States that has sent a preview to me :-)



giovedì 1 maggio 2014

PALETTE 100 COLORI BRILLANTI FRAULEIN 3°8 - 100 ROSE FRAULEIN 3°8 EYESHADOWS PALETTE

Se vi piacciono i colori brillanti non potete assolutamente perdervi questa palette, acquistabile sul sito Fraulein3°8 oppure da certi venditori su Ebay.
Al suo interno troviamo ben 100 ombretti, tutti brillanti e con differenti tonalità: champagne, rosa, lilla, viola, verde, azzurro, blu, grigio, marroni.....praticamente una vastissima scelta.

If you like bright colors you can't miss this palette, available on the website Fraulein3°8 or by some sellers on Ebay. 
Inside you find 100 eye shadows, all bright and in different colors: champagne, pink, lilac, purple, green, blue, gray, brown ..... basically a massive choice.






Oltre ad essere molto pigmentati, questi ombretti sono di una piacevole cremosità, sono morbidi e facili da sfumare. Non sono molto polverosi e si possono creare davvero tantissimi look.
Possono essere utilizzati anche come eyeliner bagnando leggermente il pennellino apposito.
Se amate in particolar modo i verdi, i viola ed i marroni, vi garantisco che sono meravigliosi.

These eyeshadows are very pigmented, they have a nice creaminess, they are soft and easy to blend. They aren't very dusty and you can create so many wonderful look. 
They can also be used as eyeliner wetting slightly the brush.
If you love the green, purple and brown, I guarantee to you that they are wonderful.

La scadenza è di 24 mesi, ma i colori sono talmente belli che di certo la terminerete prima...
E' molto pratica e compatta, perfetta per entrare nella vostra valigia quando partite per un viaggio di lavoro oppure una vacanza rilassante....

The deadline is 24 months, but the colors are so beautiful that you will end it before..... 
It 's very practical and compact, perfect for getting into your suitcase when going on a business trip or a relaxing holiday ....


Su ciascun ombretto è impressa un piccola rosa, davvero molto particolare ed elegante!!!!!!!

On each eyeshadow is imprinted a little rose, really very special and elegant!!!


Alla prossima.....ciaoooooooo

Until next time......bye bye